Registrations open on May 9th
September 16 - September 27
wisewild@folleterre.org
With A Bun Dance and Fêlure Dorée

A call to those who have lived long enough to know that magic is not a costume, but a practice.
We gather the elders, the weathered fae; those with stories in their bones and laughter in their creases.
We count eldership not just in years, but in gatherings shared, fires kept, and stories carried.
This is a Radical Faerie gathering for those who have loved and lost, shed skins, survived systems, and kept their sparkle anyway.
We come to tend the slow fire. To rest, to create ritual, to remember who we were before we were told. To share food and flame, grief and pleasure, and outrageous wisdom.
We come to wonder how we wish to age, who we want beside us as the years soften and sharpen us, what circles might hold us as our bodies change and stories deepen.
If something in you stirs, you’re already part of it.
A Bun Dance and Fêlure Dorée
Folle sagesse
Nous appelons celleux qui ont vécu assez longtemps pour savoir que la magie n’est pas un artifice, mais une pratique.
Nous nous rassemblerons autour des ancien.nes, des fées sculptées par le temps, celles qui ont des histoires plein la tête et des rides du sourire.
Nous considérerons l’ancienneté non seulement en nombre d’années, mais aussi en rassemblements vécus, en feux allumés et en histoires partagées.
Ce rassemblement est pour celleux qui ont aimé et perdu des êtres chers, qui ont changé de vie plusieurs fois, qui ont survécu à des époques et des tragédies, mais qui ont gardé intacte l’étincelle dans leurs yeux.
Nous allons entretenir les braises : nous reposer, créer nos rituels, nous rappeler qui nous étions avant qu’on nous dise qui être, partager nourriture et veillées autour du feu, deuils et plaisirs et, surtout, révéler notre flamboyante sagesse.
Nous raconterons dans des cercles du cœur comment nous voulons nous voir vieillir, qui nous voulons à nos côtés quand les années passeront et nous façonneront, quel cercle d’intimes nous voulons pour nous soutenir alors que nos corps s’affaibliront et que nos histoires prendront de la valeur.
Nous chanterons, danserons, déclamerons, nous costumerons, ou resterons silencieux.ses sur la scène de la vie qui comme nous, n’a pas d’âge.
Nous voulons célébrer ce qui a été, pour nous réjouir de ce que nous avons, et faire de la place pour ce que nous aurons.
Si tu te sens attiré, c’est que ta place est là.
Fêlure Dorée et A Bun Dance