July 17 - July 26
summer.community@folleterre.org
With Jacuzzi/Slate & Chris
This gathering is full, you can register on the waiting list
Le rassemblement est complet, vous pouvez vous inscrire en liste d’attente
(version française plus bas)
The streams that feed our magical land begin as the smallest mountain springs;
Innumerable droplets of water, turning into trickles, joining together in a dancing flow;
Individual turns to collectivity, flowing through the roots of the trees, nourishing the soils;
We channel our energy into watery pools and habitats for our animal relatives, as unique as each one of us: the fire salamanders (ready for a dramatic reveal by the bathtubs), the choruses of frogs (their faerie songs stretching into the night), and not to forget the smallest micro-organisms (though quiet and hidden, they, too, play an essential role in feeding our ecology and nourishing the waters).
We all have a contribution to make to the stewarding of our community, as we make up many streams flowing together. Let us arrive with gentle spirits, active hands, curious hearts, and creative minds to the land, and see what we can create together for our community.
AN INVITATION: to the keepers of the waters, the faerie plumbers, the bath-takers, the water-blessers: This gathering has a special proposal around our water resources and water system at Folleterre. While much work has already been done by dedicated Frog Faeries to improve our water infrastructure in recent years, the system is still in flux and in need of attention, care, and creativity.
This invitation is as much a practical focus as it is a spiritual offering: an opportunity to give back to the water which has nourished us so much and makes our gatherings possible, and which faces challenges as the flows of the land, our community, and the climate continue to shift, stress, and change.
Bring your own ideas and dreams to be co-created with collective effort. Here are a handful of them, do they call to you?
- installing new reservoirs for water storage + security
- ensuring the continuing flow of our pipe and filtration system
- transmission of knowledge and inauguration of new faerie plumbers
- Improvements to the bathing and shower area (bath expansions! decorating!)
- Ensuring the frog pools stay clean and healthy
- Bringing water to the garden
- Opportunities for water blessing rituals, water protection songs, and water elemental work in all of its delicious, emotional, erotic manifestations (as we celebrate the closing of cancer season together)
These ideas are only inspiration, not a limitation. It will all depend on what we set our faerie hearts to, and the resources available on the land, which are in flux (including water, which may be in a period of drought). We will need our other elements, too!
If you are feeling inspired and have a specific project you would like to lead/co-lead during community week, and you would like to have resources for this project organized ahead of time, please get in contact with the facilitators so that we can help find a way to get those resources that you need. Otherwise, there is always plenty of spontaneous magic that will certainly happen over the course of this gathering 🙂
We are waters, moving, changing, and flowing together<3 see you at community week!
FR:
Les ruisseaux qui nourrissent notre terre magique commencent comme les plus petites sources de montagne ;
D’innombrables gouttelettes d’eau se transforment en filets, se rejoignant dans un flux dansant ;
L’individuel devient collectif, s’écoulant à travers les racines des arbres, nourrissant les sols ;
Nous canalisons notre énergie dans des bassins d’eau et des habitats pour nos proches animaux, aussi uniques que chacun·e d’entre nous : les salamandres de feu (prêtes pour une révélation dramatique près des baignoires), les chœurs de grenouilles (leurs chants féeriques s’étirant dans la nuit), et sans oublier les plus petits micro-organismes (bien que discrets et cachés, eux aussi jouent un rôle essentiel dans l’alimentation de notre écologie et le nourrissement des eaux).
Nous avons tous et toutes une contribution à apporter à la préservation de notre communauté, car nous formons de nombreux ruisseaux qui s’écoulent ensemble. Venons à la terre avec des esprits doux, des mains actives, des cœurs curieux et des esprits créatifs, et voyons ce que nous pouvons créer ensemble pour notre communauté.
UNE INVITATION : aux gardien·ne·s des eaux, aux plombier·ère·s féeriques, aux amateur·rice·s de bains, aux bénisseur·se·s de l’eau : ce rassemblement porte une proposition spéciale autour de nos ressources en eau et du système hydraulique à Folleterre. Bien que beaucoup de travail ait déjà été accompli par des Fées Grenouilles dévouées pour améliorer notre infrastructure de l’eau ces dernières années, le système reste en évolution et nécessite encore attention, soin et créativité.
Cette invitation est à la fois un engagement pratique et une offrande spirituelle : une opportunité de rendre à l’eau qui nous a tant nourri·e·s et qui rend nos rassemblements possibles, et qui fait face à des défis alors que les flux de la terre, de notre communauté et du climat continuent de se transformer, de se tendre et de changer.
Apportez vos propres idées et rêves pour les co-créer dans un effort collectif. En voici quelques-uns : vous appellent-ils ?
installer de nouveaux réservoirs pour le stockage et la sécurité de l’eau
assurer la continuité du flux de notre système de tuyauterie et de filtration
transmettre les savoirs et initier de nouveaux·elles plombier·ère·s féeriques
améliorer l’espace de bain et de douche (agrandissement des bains ! décoration !)
veiller à ce que les bassins des grenouilles restent propres et en bonne santé
amener l’eau au jardin
créer des opportunités pour des rituels de bénédiction de l’eau, des chants de protection de l’eau, et un travail avec l’élément eau dans toutes ses manifestations délicieuses, émotionnelles et érotiques (alors que nous célébrons ensemble la fin de la saison du Cancer)
Ces idées ne sont que des inspirations, non des limites. Tout dépendra de ce vers quoi nous orientons nos cœurs féeriques, et des ressources disponibles sur la terre, qui sont en évolution (y compris l’eau, qui peut traverser une période de sécheresse). Nous aurons aussi besoin de nos autres éléments !
Si vous vous sentez inspiré·e et avez un projet spécifique que vous aimeriez porter ou co-porter pendant la semaine communautaire, et que vous souhaitez organiser les ressources nécessaires à l’avance, merci de contacter les facilitateur·rice·s afin que nous puissions vous aider à réunir ce dont vous avez besoin. Sinon, il y aura toujours beaucoup de magie spontanée qui émergera au fil de ce rassemblement 🙂
Nous sommes des eaux, en mouvement, en transformation, et en flux ensemble <3