April 10 - April 19
spring.community@folleterre.org
With Pingouin, Batifolle, and F0M0
English version below
Allez debout debout ! C’est le printemps, coucouuu printemps, coucouuu la maison !
Ca chante, ça gazouille, ça chatouille, plein d’autres mots qu’on aime bien en ouille je vous laisse deviner.
Hormones, abeilles, phéromones et groseilles, féenoménale ! Woushhhh, l’eau du ruisseau coule, on splashhhh la vaisselle wassshhhh tous les draps
Ne dors pas trop profondément, elle t’appelle pour danser
Du matin au soir,
De l’aube au crépuscule,
Nous chuchoterons des sorts pour la réveiller.
La maison,
La maitresse temporaire de cette danse éphémère.
Tu es ici. Tu es là, en train de lire cet appel. Tu es là, en train de lire cet appel parce que tu as écouté. Écouté quoi ? Toi-même ? Les autres ? La nature ?
Écouter. La communauté pendant dix jours. Écouter. Ce dont le sanctuaire a besoin. Ce dont la communauté a besoin. On écoute, on essaie d’agir, de réparer et de guérir plus que nous ne blessons.
C’est l’ouverture de la maison. Nous préparons le terrain pour la saison suivante. Des graines, des espoirs, des projets, des désirs. Venez avec nous et semez avec nous. Expérimente. Essaie un nouveau truc. Une nouvelle limite. Le froid est là et on l’aime parce qu’il nous rappelle l’importance de la chaleur, et notre capacité à la répandre.
Il est temps de tout réouvrir, de dépoussiérer, de réveiller les fleurs, d’amplifier la queerness sur terre, de ranger ce qui n’est plus nécessaire, de faire de la place pour que de nouvelles choses apparaissent !
Une nouvelle saison Folleterre est sur le point de commencer. C’est une opportunité pour être là dès le début, pour rendre à la terre, à la maison, au sanctuaire et à vos adelphes fées.
Vous voulez conspirer pour la cérémonie d’ouverture ?
Vous voulez enchanter le sanctuaire à grand renfort de scie et de marteau ?
Laisser un petit quelque chose sympa à celleux qui suivront ?
Alors rejoignez-nous pour cette Spring Community Week pour conjurer l’improbable et l’impensable.
Il est temps de réveiller les esprits !
Il y a un truc à propos de la salive que je n’ai pas traduit !!
On va s’accrocher et tenir le coup peu importe la météo qui s’offre à nous !!! Ouiiiiiiii !!!!!!!!!
Amour et chaleur <3
Batifolle, F0M0, Pingouin
===================================
Wake up, wake up ! It’s Spring, welcome spring, welcome home!
Singing, squriting, itchy witchy, wild and twitchy. Hormones and bees, pheromones and teas, fire and water, faeries never tire.Woushhhh goes the water from the creek. Splashhhh the dishes and clean those sheets
Don’t sleep too tight, the house is calling for a dance
From morning to night,
From dawn to dusk,
We will whisper the spells to wake up the house,
We will dance the way she wants us to,
You are here. You are here reading this call. you are here reading this call because you listened. Did you listen to yourself? to others? to nature?
Listening to the community week, to what the sanctuary needs, what the community needs. We listen and try to act and mend and heal more than we hurt.
This is the opening of the house. We’re paving the way of the next season. Seeds, hopes, projects, desires.
come with us and sow with us. Experiment. Try a new skill. A new boundary. We embrace the cold because it reminds us of our need for warmth. Our capacity to spread warmth.
It’s time to open the house, take the dust off, wake the flowers up, queer up the terrain, put away what’s no longer needed, make room for new things to appear !
A new folleterre season is about to begin and you get to be there at the very beginning and give back to the land, to the house, to the sanctuary and to your fellow faeries.
Do you want to choreograph the opening gathering?
You want to help the sprouts of the sanctuary?
Leave a little something nice for those who come after?
Come to the Spring Community Week / [S(qurit)(perm)(pr)ing : (ch)(l)oose your own (w)(i)tchy (ad)venture
Let’s write the spells to wake up the sp(ir)it of the sanctuary
Buckle up! The weather won’t stop us!
Warmth <3
Batifolle, F0M0, Pingouin